カワウソ達から新年のあいさつ！特製おせちでお祝い　New Year’s Greetings From Otters!

あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりまして、誠にありがとうございました。
本年もカワウソコタローとハナによろしくお付き合いいただけますよう、お願い申し上げます。
と、無口なコタローにかわり袴脱ぎ捨てハナタローがご挨拶申し上げております。

皆様、今年もお茶漬けラブタローとカニジャグラーハナをよろしくお願いいたします！

【2021年カレンダー販売中！】

壁掛けタイプ　1280円
卓上タイプ（写真全面）　1080円
卓上タイプ（写真半面）　1080円
★3種類それぞれ写真は違います

送料無料

こちらのサイトからご購入いただけます↓
https://kotumet.stores.jp/

amazonペイ利用の方はこちら↓
https://anistar.shop/?category_id=5d91d7acbc45ac770e52b9e2

【KOTSUMET】
ブログ：https://ameblo.jp/kotsumet
Twitter : https://twitter.com/Cotsumet
Instagram：https://www.instagram.com/kotaro_otter

チャンネルアート
【曄田依子】
http://www.yoriquo.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
To everyone overseas:
Due to the impact of the Coronavirus, We will not be able to ship calendars overseas this year.
But we are selling 2021 calendars in PDF data version.

A4 Size Calendar 1280yen (It’s about 12 USD)
B6 Size Calendar 1080yen (It’s about 10 USD)
B6 Size half Calendar 1080yen
Each of the three calendars has different photos

If you wish to purchase the calendar,
Please check the URL：https://kotumetoversea.stores.jp
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hello! We live in Japan with two Asian Small-Clawed Otters.
Kotaro: Male, DOB 11/10/2017
Kotaro has a scar on his tail from being bitten by another otter when he was still a baby.

Hana: Female, DOB 11/24/2018

They have been toilet trained; they use a special pad that is designed for small dogs.

Since I’m using a translation function, my sentences might come out strange.
Please provide me with corrections if anything is translated improperly.

Twitter : https://twitter.com/Cotsumet
Instagram：https://www.instagram.com/otter_kotaro_hana

#カワウソ#コタロー#otter#ペット＃かわうそ＃動物